忍者ブログ
カフェイン
本網誌的翻譯為自我學習以及紀錄使用
Admin / Write
2024/05/19 (Sun) 02:58
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2014/02/06 (Thu) 22:27

なくしたものがみつかるのまき。
因為全部都是平假名
有點難懂
失くした物が見つかるのまき
???

因該是指東西掉了以後找到了的感覺...
所以小寬是什麼東西掉了?
PR
2014/01/25 (Sat) 01:08
耶~~
就在我每天都忙的昏天暗地的時候
這兩個人約會了~!!!!!
還一起逛了ikea

雖然還用不到但是還是買了的東西是啥?!!!!!!!!!!
2013/11/08 (Fri) 18:48

巧合事件令人開心的事

一開始是小寬寬很開心的再推特上打了這一段話

寬:毎日がスペシャル♪毎日がスペシャル♪が頭の中でぐるぐる。笑。
みんなの今日が素敵な一日でありますように♥ってもうお昼だけどね〜 笑。

寬:每一天都是特別的♪每一天都是特別的♪腦袋也咕嚕嚕的運轉。笑。
希望大家今天可以過美好的一天♥雖然都已經中午了捏~ 笑。

大概是太開心所以還發了兩則一樣的W

之後被 TOMOKO姊姊回了這對推
@oct3tomoco:ツイート、たか、ひろと並んだけど。ふたりとも素敵なツイートで、いかに自分がただのつぶやきかww笑った。毎日がスペシャルなのは同じくー pic.twitter.com/idrGW0oQ15”

@oct3tomoco:推特,拉馬跟小寬剛好排列在一起了。
兩個人都發了很棒的推,那麼我自己的又怎麼樣呢WW笑。(看不太懂)
對我來說每一天都是特別的


寬:\(^o^)/♥

之後拉馬的回覆

拉馬:毎日がスペシャル♪ 素敵♡
拉馬:每天都是特別的♪好棒棒♡

寬:たーにあいたい♥
寬:我想見拉馬♥

拉馬:♡♡♡

-------------------------------
之後小寬發了回到沖繩之後發了賣噹噹的圖
過沒多久拉馬也發了賣噹噹的圖
害我一度以為這兩個人約會了。。。=3=



寬:ははぁ〜ん♪デミグラコロ♪うふふ♥
寬:哇~♪海鮮起司堡♪嗚呼呼♥(有蝦子又有螃蟹就這樣叫吧。。。反正台灣沒有=3=)
(<デミグラコロ>是<デミチーズグラコロ>的縮寫)

拉馬:この時間の危険な誘惑。完敗。
拉馬:這種時間真是危險的誘惑。敗北了。

深夜的美食文是害人的WWW

--------------------------------


寬:大好きなあの子の声。きゅん きゅん♥うれしぃ(。-_-。)ありがとう♥
寬:聽到了超喜歡的那個人的聲音。
啾啾♥
好開心(。-_-。)謝謝♥

拉馬:別件だったけど、寛と絵理に電話した。二人とも元気そうだったなー。
拉馬:剛剛分別打電話給了寬與ERI。
兩個人都很有精神的樣子。
2013/10/07 (Mon) 00:45


圖片取自

胡亂按推特看到的顯示圖
看起來很像WMU的早安停格
拉馬的手放在小寬寬的腰上!!!!!!!!!!!!!!!!!
很難得的興奮了一下
大概是寬多香能源已經達到負值的關係(躺
原本應該要很習以為常的圖也會大興奮



啊!!仔細一看才發現就是那個與馬伕相遇的演唱會....................
2013/09/09 (Mon) 01:37
補一下漏掉的推
*************************************
今天真是心血來潮的拉馬小姐


拉馬:我的畫可是很有個性低~


拉馬:ちょっと絵が描きたくなった。
拉馬:稍微畫了個圖。

寬:いやいやいやいや。笑。
寬:不不不不。笑。


拉馬:動物はやっぱり難しい。
拉馬:動物果然很難畫呢。

ERI:やだー(笑)やっぱり、変じゃん!
ERI:討厭啦(笑)果然好奇怪!

之後又畫了個人


拉馬:小学生の頃は漫画クラブに入っていたので、女の子の絵は普通です。
拉馬:小學生的時候想要進去漫畫社,但是畫的女孩子卻很普通。

拉馬:でも、、やっぱり。体はダメなんです。
拉馬:不過呢...果然。加上身體就沒辦法了。

寬:笑。最高。
寬:笑。好棒棒。


拉馬:朝みてもマヌケだ。
拉馬:早上的時候看也覺得很蠢。(不知道對不對(歪
2013/09/04 (Wed) 01:00
稍微研究了一下分類
才發現似乎遺漏了這天的姦情



拉馬:童神ゲット。島袋寛子。良い名前。
拉馬:童神單曲到手了。島袋寛子。真的是很棒的名字呢。

拉馬:寛といると乙女になる。
拉馬:小寬成為了一位少女。(老實說這句我覺得很難...不知道對不ˇ對咧~
拉馬:與小寬在一起時會變成少女。(感謝善心人士修正

寬:多香といると男になる。笑。
寬:拉馬變成了男人。笑。
寬:與多香在一起時會變成男人。笑。(感謝善心人士修正

啊!!!!!!!!!!!!!看不懂啦!!(翻桌
當時好像就是因為太難了所以被我選擇性遺忘了=3=
2013/09/03 (Tue) 10:01

看起來是昨天的推

拉馬:看到紅色的章魚先生與香腸就想起了小寬寬。
2013/06/20 (Thu) 22:59
前面有難度....先放置...(喂


是說這種蠢事我也做過
身上只有35元.....................................................................



寬:錢包忘記帶了...到今天結束的時候我還可以活著嘛?!( ̄▽ ̄)
今天一整天都要與熊監督黏在一起。笑
錄製一整天!

拉馬:熊先生請多多指教!

寬:喂♥

拉馬:不覺得超可愛嗎。我家的小寬。(很自動了加了修飾詞)
看了今天更新了推特。淚眼汪汪

寬:什麼!!什麼!(((o(*゚▽゚*)o)))♥
2013/06/19 (Wed) 18:40

這不知道是誰的手!

寬:今天那個孩子也很有精神嗎?雖然沒有見面但是心是繫在一起的。
嗯~雖然還是可以見面會比較開心的說。


這是拉馬的手嗎?!!!!
我可以腦補成拉馬的手嗎(喂
2013/05/01 (Wed) 00:12
因為今天的對話太可愛了
所以把順序調過
由上而下




一切都是從ERI開始調戲小寬寬開始

ERI:最近ハマっているイケメンは誰ですか?
ERI:請問最近對哪一位帥哥著迷啊?

寬:やめてよ〜笑。おしえない。
寬:幹麻啦~~笑。奇怪耶你。(這樣翻譯也太好笑了WWWWWWW)

ERI: 最近ハマっている飲み物は何ですか?
ERI:請問最近喜歡喝什麼樣的飲料啊?

寬:笑。おかしぃでしょ?笑。ひみつです。
寬:笑。你真的好奇怪捏?笑。是秘密喔。

寬:最近 つくって美味しかったゴハンはなんですか?
寬:請問最近有做好吃的料理嘛?

ERI:んとねぇ〜ひみつ♡
ERI:嗯~~~~~是秘密♡

寬:(。-_-。)

ERI:ひろぽん。
ERI:HIRO PON

寬:好きです♥
寬:我喜歡♥

ERI:うん。これからメンバーのヒロちゃんのこと、「ひろぽん」って呼ぼうと決心した四月終わり。
ERI:嗯。
這邊是成員HIRO CHAN的記事,我決定在四月要結束的這一天叫她HIRO PON。

寬:大好きです♥
寬:超喜歡♥

ERI:ありがとう。ひろぽん♡
ERI:感謝。HIRO PON♡(看到這邊好想翻寬仔WWWWWW)

寬:(。-_-。)♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
粉絲:お互いの好きなところは♡?
粉絲:兩位互相喜歡嗎♡?(這傢伙一定是繪寬飯WWWW(喂))

寬:SPEEDのみんなは愛にあふれています。大好き。好きなところを言葉にする必要ないほどね。(^-^)。
寬:SPEED的每一個人都喜歡喔。
非常喜歡。
因此說喜歡是一件很重要的事情喔。(^-^)。
---------------------------------------------------
粉絲: ひろぽんだとつよぽんの仲間入りですね!
粉絲:HIRO PON也加入了PON的夥伴了呢!(看不太懂)

寬:あ。笑。
寬:啊。笑。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
小寬發現了ERI的四月底宣言

寬:なにこれ。笑。今 みた。いやいやいやいやー。いやいやいやいやー
寬:這啥鬼啊。笑。現在開始嗎?
不要不要不要不要不要不要不要不要~~~
不要不要不要不要不要不要不要不要~~~

ERI:んじゃー「ひろぴろ」にする!
ERI:嗯~那麼就叫HIRO PIRO怎麼樣!

每當這兩人在打情罵俏談話的時候
拉馬公主會立即現身!!!


拉馬:ひろぽん えりぽん たかぽん ひとぽん
拉馬:寬PON 繪理PON 多香PON 仁繪PON

今天的小寬寬,看起來是愛ERI的WWWW
寬:いいにくい(。-_-。)ひろぽんにさせる作戦だなー(。-_-。)じゃあ、私はエリリンって呼ぶ!
寬:好樣的妳(。-_-。)(看不太懂),寬PON要來反擊了(。-_-。)
這樣的話我要叫妳ERIIIIIIII!
(妳們是小學生嗎WWWWWWWWWWWWWW)

與ERI玩的在怎麼開心,看到拉馬出現果然也是會秒回覆WWW
寬:なんか、違う気がします。笑。
寬:這樣,好像已經亂七八糟了。笑。
  HOME   1  2  3  4  5  6  7 
プロフィール
HN:
アイスクリーム。
性別:
女性
職業:
專業的拉馬飼育員
趣味:
拉馬養殖
自己紹介:
個人旅行、翻譯、攝影...紀錄用
----------
拉馬的blog翻譯
請直接在密碼欄打上
拉馬的名字拼音小寫
flickriver
syoutei - Flickriver
flickr
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
ブログ内検索
最新コメント
[07/03 澄]
[06/30 澄]
[07/22 hippochan]
[06/26 艾斯庫力姆。]
[06/25 hippochan]
バーコード
忍者ブログ [PR]